close

這幾天的工作,雖然是重複的做著無止盡的三明治,但是能夠強迫自己一定得要跟不同的人講英文,顯然也是一件好事。
---

在台灣,如果妳沒事對著擦身而過的路人微笑,路人一定覺得這人怪怪的,搞不好還會覺得妳是不是對他有所要求,譬如強迫推銷東西之類的。初來乍到的我,還依稀記得小時候媽媽耳提面命的囑咐:「不要隨便跟陌生人說話喔~」的影響,跟陌生人頂多微笑點頭罷了。來到學校的自助餐廳打工,才發現這樣子是不行的。

有一天黑人大叔靠過來我身邊,用著濃濃黑人腔調說:「親愛的,妳好嗎?」 

我立刻微笑乖巧的回答:「很好啊,你呢?」

黑人大叔回答:「很好,謝啦!」大叔繼續說:「親愛的,像你這樣美麗的小姐,應該要每天開開心心的唷!我不是想要讓妳沮喪,我只是覺得妳好像都不跟我們打招呼哦?」

我腦中立刻回憶過去兩天我是不是真的沒跟他說話,明明就有,見了面還有甜死人不償命的微笑耶。

大叔說:「妳早上都頭也不回的經過我旁邊耶,妳應該大聲的打招呼才是啊,就大聲的說~早~安~!」

這下我終於明瞭,一定要跟這些老美不熟也要裝熟才行的啦。從此以後,凡是我有見過的、沒見過的、不管幾分熟都要開口出聲問個安才是傳統的老美問候。

就這樣天天大聲招呼,日子也就順順利利的過去~





arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chic7 的頭像
    chic7

    愛的動詞三態

    chic7 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()