愛的動詞三態

「跟他結婚，就像抱著水一樣吧。」-- 《那年，我們愛的閃閃發亮》
 這是一個有酒癮的妻子，一個同性戀丈夫，與丈夫的情人的愛情小說。

書名聽起來有點像三流愛情小說的名字，乍聽之下同性戀夫妻的主題也有點被講到俗爛，不過這是一本閱讀下去就會愛上它的小說，是江國香織早期的作品，也正是榮獲「紫氏部文學賞」的成名作。十幾年來經常出現在日本年度票選十大戀愛小說榜上，甚至還曾經和村上春樹的《挪威的森林》並列為男女作家第一名的作品。

江國香織交互著用名喚笑子的妻子角度，與名喚睦月的丈夫角度來說故事。笑子有酒癮，並且有輕微的躁鬱症，與睦月的婚姻，是為了讓雙方家長都安心的結論。笑子清楚睦月愛的是另一位男性，然而卻也漸漸的愛上他。笑子是真心的希望睦月能夠安心愉快的過他自己想要的人生，而睦月也真正的關心照顧笑子。但睦月總是用溫柔對待情緒化的笑子。這樣溫柔且令人安心的丈夫，對照奔放的笑子，正是強烈的對比。因為我曾經有過躁鬱症，所以對於這本小說裡描述躁鬱心情的感受特別深刻。

擔心自己的不完美而無法提供對方快樂的心情，這樣深沈的愛情，需要多大的勇氣與情緒來承擔呢？因為沒有要求，所以不會失望。因為沒有期待，所以任何事情都會是美好。是吧。

「所謂抱著水的心情，並非沒有性愛的寂寞，而是彼此操心對方無法擁有性愛的心結而產生的寂寞。」這是笑子的結論，也是這本書裡我最喜歡的一段。



〈延伸閱讀〉
1. 貓玲玲寫字檯：江國香織《那年，我們愛的閃閃發亮》譯序 （貓玲玲就是這本書的譯者）
2. 江國香織另一本小說，討論少年愛上大自己十幾歲的熟婦。《寂寞東京鐵塔》