愛的動詞三態

網友，也是探戈舞者H在她的文章中提到close embrace的心得：

---
就算沒有音樂，沒有任何舞步，只要是兩個人close embrace，我們便能即時分辨出，這是阿根廷探戈。
好像很多人認為這是接吻的原型，close embrace也是擁抱的原型吧。
如此的親密喚起最直接的渴望，如嬰兒渴望母親的懷抱，情人渴望繞著情人的臂彎或腰肢，close embrace叫人沉迷。擁抱的時侯，應該好像在對方耳邊輕唱，You are my sunshine, you are my sunshine, you make me happy。人生那麼繁瑣和艱苦，可以的話，都應該簡單得不得了，剩下擁抱，剩下陽光下的擁抱，剩下沒有別人，剩下我們盪漾。

---

close embrace也是讓我如此沈迷於探戈中的一部份原因吧。渴望擁抱，渴望親密的一瞬間，尤其在這漸漸習慣的陌生國度。環境與語言的不熟悉感已經漸漸減少，夜半驚醒自問身在何處的漂泊感也漸漸遠去，如果關起心門，我甚至快要忘記我離我親愛的朋友家人已經這麼遠這麼久。然而，當我想要分享我的快樂、我的憂傷的時候，我拿起手機，想起台灣的好朋友正在沈睡，美國的好朋友們分散在各地奮鬥，我又默默的放下手機。
於是，我走向探戈教室，我參加探戈舞會。
我們不見得交換祕密心事，但是他們不知道，他們總是在close embrace之間，給予了我無聲的交流，擁抱著我，支持著我繼續面對每一天。
我感謝聆聽我心事的每一個朋友，我也衷心的感謝每一位與我跳舞的朋友。你們在心理上，身體語言中，給了我無可言喻的後盾。








【延伸閱聽】
1. 這首哀傷又優美的歌，是我的探戈歌曲最愛之一。
曲名：Poema，作曲者： Mario Melfi
演唱者：Francisco Canaro
1935年錄製。

2.如果你有興趣想知道歌詞，請看這裡，也有歌詞英文翻譯。
http://www.planet-tango.com/lyrics/Poema.htm

3. 最後，獻給大家由Javier Rodrgues & Geraldine Rojas在台北的演出。（永遠的經典，我可以一直反覆看著這段表演....)